곤니찌와의 뜻 및 어원을 통해 알아보는 굿에프터눈의 뜻

 

 

 

 

해뜨는 나라의 인사: 오하요고자이마스

 

 

 

일본에서 새벽부터 오후 1시까지 사용하는 인사말은 "오하요고자이마스"입니다.

직역하면 "굵은 아침"을 의미하며, 해가 뜨는 시간에 태양을 존경하며 사용하여 맑고 즐거운 새 아침을 맞이할 수 있기를 바라는 마음을 담고 있습니다.

- 업무를 시작하거나 아침 식사를 함께하는 동료나 가족에게 인사를 드릴 때 "오하요고자이마스"라고 말하면 됩니다.

- 아침에 처음 만나는 사람에게는 "오하요"라고 더 정중한 말투를 사용합니다.

- 아침에 친구나 친한 사람에게는 "오하요"라고 간단하게 말할 수 있습니다.

오하요고자이마스 외에도 일본어에는 아침에 사용하는 다양한 인사말이 있습니다.

"오하요우"와 "오하요우고자이마스"는 더 캐주얼한 말투이며, "곤니찌와"(오늘도 좋은 하루 되세요)는 오후 1시 이후에 사용하는 인사말입니다.

 

 

 

 

오늘도 좋은 하루 되세요: 곤니찌와

 

 

 

"곤니찌와"는 일본어에서 오후 1시부터 저녁 무렵까지 사용하는 인사말입니다.

직역하면 "오늘도 좋은 날"을 의미하며, 만난 사람에게 오늘도 좋은 하루가 되기를 바라는 마음을 담고 있습니다.

- 점심 식사를 함께하는 동료나 친구에게 인사를 드릴 때 "곤니찌와"라고 말하면 됩니다.

- 오후에 처음 만나는 사람에게는 "곤니치와"라고 더 정중한 말투를 사용합니다.

- 오후에 친구나 친한 사람에게는 "곤니치"라고 간단하게 말할 수 있습니다.

곤니찌와는 일본에서 가장 많이 사용하는 인사말 중 하나입니다.

만나는 사람의 연령, 성별, 사회적 지위에 관계없이 사용할 수 있으며, 상대방에게 존중심을 표현하는 방법이기도 합니다.

곤니찌와 외에도 일본어에는 오후에 사용하는 다양한 인사말이 있습니다.

"오히루구자이마스"(점심이에요)와 "오히루데스"(점심입니다)는 점심 시간에 사용하는 인사말이며, "아이사쓰"(인사)와 "오겐키데스카"(오늘 하루는 무어세요?)는 만난 사람의 안부를 묻는 인사말입니다.

 

 

 

 

저녁 하늘의 안녕: 곰방와

 

 

 

"곰방와"는 일본어에서 저녁 무렵부터 밤까지 사용하는 인사말입니다.

직역하면 "저녁 잘 지내세요"를 의미하며, 헤어질 때 상대방에게 좋은 밤을 보내길 바라는 마음을 담고 있습니다.

- 저녁 식사를 함께하는 가족이나 친구에게 인사를 드릴 때 "곰방와"라고 말하면 됩니다.

- 저녁에 처음 만나는 사람에게는 "곰반와"라고 더 정중한 말투를 사용합니다.

- 저녁에 친구나 친한 사람에게는 "방와"라고 간단하게 말할 수 있습니다.

곰방와는 일본에서 저녁에 사용하는 가장 일반적인 인사말입니다.

만나는 사람의 연령, 성별, 사회적 지위에 관계없이 사용할 수 있으며, 상대방에게 존중심을 표현하는 방법이기도 합니다.

곰방와 외에도 일본어에는 저녁에 사용하는 다양한 인사말이 있습니다.

"곤반와 오카에리"(저녁에 돌아오셨네요)는 집에 돌아온 사람에게 사용하는 인사말이며, "오야스미나사이"(잘 주무세요)는 잠자리에 들 때 사용하는 인사말입니다.

 

 

 

 

곤니찌와의 뜻과 어원

 

 

 

"곤니찌와"라는 말은 "오늘"을 뜻하는 "쿄()"와 "날"을 뜻하는 "히()"라는 두 개의 한자를 합쳐 만든 단어입니다.

따라서 직역하면 "오늘도 날이 좋은구나"가 됩니다.

일본에서 "곤니찌와"라는 인사말이 사용되기 시작한 것은 헤이안 시대(794~1185)로 추정됩니다.

당시 사람들은 "쿄와"()라는 말을 사용했는데, 이 말이 시간이 지나면서 "곤니치와"로 변형되었습니다.

"곤니찌와"는 원래 오전 중반부터 저녁까지 사용되는 인사말이었습니다.

하지만 에도 시대(1603~1868)에 점심 시간을 기점으로 오후부터 저녁까지 사용하는 인사말로 바뀌었습니다.

오늘날 일본에서는 "곤니찌와"가 오후 1시부터 저녁 무렵까지 사용되는 가장 일반적인 인사말입니다.

만나는 사람의 연령, 성별, 사회적 지위에 관계없이 사용할 수 있으며, 상대방에게 존중심을 표현하는 방법이기도 합니다.

 

 

 

 

일본 문화 속 인사의 중요성

 

 

 

일본 문화에서 인사는 매우 중요하게 여겨집니다.

인사를 통해 서로를 존중하고, 관계를 구축하며, 의사소통을 시작합니다.

일본어에는 다양한 인사말이 있으며, 각 인사말은 사용하는 시간대와 상대방과의 관계에 따라 달라집니다.

예를 들어, 아침에는 "오하요고자이마스", 오후에는 "곤니찌와", 저녁에는 "곰방와"를 사용합니다.

인사를 할 때는 눈을 마주치고 머리를 살짝 숙이는 것이 중요합니다.

또한 목소리를 크게 내고 명확하게 말하는 것도 중요합니다.

인사를 할 때 성급하거나 무관심해 보이면 무례한 것으로 여겨질 수 있습니다.

일본에서는 인사를 하지 않고 누군가에게 말을 걸는 것은 매우 무례한 행동으로 여겨집니다.

처음 만나는 사람에게 인사를 드리지 않으면 상대방에게 무례하고 자신을 소개하지 않는 것으로 여겨질 수 있습니다.

일본 문화에서 인사는 단순히 말을 나누는 것이 아니라 서로를 존중하고 소통을 시작하는 중요한 의식입니다.

인사를 올바르게 하는 것은 일본 문화에 대한 이해를 보여주고, 일본 사람들과 좋은 관계를 구축하는 데 도움이 될 수 있습니다.

 

 

 

 

상황에 맞는 인사 활용하기

 

 

 

일본어에는 다양한 인사말이 있으므로 상황에 따라 적절한 인사말을 사용하는 것이 중요합니다.

아침 (오전 5시 ~ 오후 1시)

오하요우고자이마스 (매우 정중한 말투)

오하요 (정중한 말투)

오하요 (일반적인 말투)

오후 (오후 1시 ~ 저녁 무렵)

곤니치와 (일반적인 말투)

곤반와 (저녁 무렵에 사용)

오히루구자이마스 (점심 시간에 사용)

저녁 (저녁 무렵 ~ 밤)

곰방와 (일반적인 말투)

오야스미나사이 (잠자리에 들 때 사용)

특별한 상황

아리가 (감사합니다)

스미마셍 (죄송합니다)

도우조 (예의를 표현할 때 사용)

인사말을 할 때는 상대방과의 관계도 고려해야 합니다.

친한 친구나 가족에게는 비공식적인 말투를 사용할 수 있지만, 상사나 고객과 같은 존경받는 사람에게는 정중한 말투를 사용해야 합니다.

또한 인사말을 할 때는 상대방의 지위나 직업도 고려해야 합니다.

예를 들어, 교사에게는 "센세이"를 붙여 인사를 드리고, 의사에게는 "이샤()"를 붙여 인사를 드립니다.

상황에 맞는 인사말을 사용하면 일본 사람들과 좋은 관계를 구축하고, 일본 문화에 대한 이해를 보여줄 수 있습니다.